tim_hmelev: (Default)
[personal profile] tim_hmelev
давно я как-то не напивался уже вином.. сначала в ля пляж три бокала розового и две рюмки плохой водки.. потом купил бутылку пятилетнего сент-эмильона гран крю - не удержался, всего 11 одиннадцать евро, хотя рядом стояли кот дю роны по два евро с копейками, - митя приготовил куриные крылышки под соусом вариация песто, ну я и бахнул почти всю бутылку с места, закруглил ее с прекрасным жирным морбье и почувствовал, что захмелел.. вышел на террасу покурить.. двадцать седьмой этаж, город весь как на ладони, но где-то далеко.. и город этот весь во мгле.. от хмеля в голове принялся с ним разговаривать.. вслух.. содержание беседы передавать не стану, слишком интимно, но потом заметил две звезды на небе.. их было ровно две, остальные мгла укрыла, одна звезда на севере, другая где-то над монмартром на западе, и я ему и говорю: "вот, милый, voilà enfin deux étoiles qui s'aiment.." переводить это на русский язык язык не поворачивается, но так забавно они расположились в голове моей и в этой мгле, что даже, царица небесная, любовь пригрезилась.. но такая любовь, серафимы! - чтоб зарезать кого от ревности, ножичком во мгле полоснуть и за счастье прекрасное бесславно умереть..
хорошо.. город.. мгла.. сент-эмильон..
и вот отчего у русского человека в этом городе такая чувствительность пробуждается, что за память жанра такая беспардонная? не понимаю..

Date: 2008-10-25 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] tintary.livejournal.com
какой трезвый, хороший какой, точный текст. тебе надо уезжать, тим. ну сам посуди. послушай.

Date: 2008-10-25 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] terenzio.livejournal.com
я и уезжаю сюда, чтобы писать..
только насовсем уехать не могу и не хочу..
не могу, потому что в россии живет моя дочь, она тебе, к слову, в день моего отъезда привет передавала - как там, фигли-мигли, нат поживает? ну а откуда я знаю, как там нат поживает!..)
но и не дочь бы, не хочу.. будет, наверно, понятно, если скажу, что люблю россию..

даже грег говорит: "родина это я", - а следом признается, не понимает, что важнее - то, что видишь, или само зрение, то, как видишь..

иначе: видимое или я..

может быть, ты поймешь..

Date: 2008-10-26 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] tintary.livejournal.com
я приеду в ноябре, еще не знаю, когда, давай сходим куда-нибудь втроем, если это можно)
а родина - она внутренная, как видишь, точно. от нее не уедешь и в париже)

Date: 2008-10-26 10:55 am (UTC)
From: [identity profile] terenzio.livejournal.com
прекрасно!
звони, когда приедешь..

Date: 2008-10-26 02:42 am (UTC)

Date: 2008-10-27 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] flippantpancake.livejournal.com
если найдешь ответ на последний вопрос - поделись
загадочное место
более загадочное, чем Рим
Page generated Jul. 8th, 2025 08:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios